英国财政大臣顾问：只有经济衰退才能遏制西方国家高通胀

　　海外网8月29日电据彭博社29日报道，英国财政大臣杰里米·亨特的顾问、前英格兰银行经济学家凯伦·沃德当天表示，西方经济体可能无法在不陷入衰退的情况下摆脱高通胀。

　　沃德在接受彭博电视台采访时表示，西方国家在经济衰退情况下才能摆脱高通胀是有可能的，因为政策制定者需要保持较高的借贷成本。上个星期召开杰克逊霍尔全球央行年会的一些言论也支持了沃德的观点，包括美联储主席鲍威尔在内的西方官员都表示需要保持紧缩的货币政策。沃德表示，西方经济体的劳动力市场仍然过于紧张，在这个问题解决之前，官员们不敢保证美国年度通胀率会回到2%。

　　尽管欧洲央行行长拉加德和鲍威尔几乎没有提供有关下一步行动的线索，但两人都表示对商品价格持续走高感到担忧。沃德对此分析，拉加德和鲍威尔都非常担心劳动力市场仍然存在的通胀压力、过低的失业率以及工资增长保持在高位等因素。沃德表示，市场尚未完全适应长期保持较高的利率，她认为经济衰退的可能性仍然很高，而“经济衰退就是消除高通胀的方法”。（海外网 侯兴川）