和评理｜借戴维营峰会挤进小圈子？韩国火中取栗贻笑大方

　　美国国务卿布林肯、日本外相林芳正、韩国外长朴振8月15日举行视频会议，为即将于18日举办的戴维营峰会做准备。韩国千方百计挤进美国主导的小圈子，到头来不过是火中取栗，贻笑大方。

　　今年3月，韩国总统尹锡悦与日本首相岸田文雄决定让因强征劳工问题等历史问题受损的两国关系“恢复正常”。仅仅过了5个月，美国总统拜登就要在戴维营接待尹锡悦和岸田文雄。至此，日韩关系“恢复正常”是何人授意已经不言自明。

　　近几个月来，美日韩三国领导人经常在多边和双边场合会晤，包括5月举行的七国集团（G7）峰会和7月举办的北约峰会。不过，即将召开的戴维营峰会才是三国领导人首次单独会晤，而尹锡悦的出席可谓出人意料。韩方此举释放出一个消极信号，即首尔正在放弃长期坚持的战略自主，转而奉行一边倒的亲美外交。这显然正中美日下怀。

　　韩国与日本一道配合美国的地缘政治游戏，彻底沦为华盛顿的又一枚棋子，这无异于自贬身价。事实上，尹锡悦一直毫不掩饰对挤进西方核心圈子的渴望。他在4月访美时用英语在美国国会发表演讲，并且在国宴上演唱《美国派》，想要给人留下深刻印象。

　　众所周知，天下没有免费的午餐。若戴维营峰会要签署协议，那么为此买单的无疑是新加入的韩国。或早或晚，韩国将意识到要为这顿没有标价的午餐付出什么代价。

　　本文译自《中国日报》8月16日社论

　　原标题：Camp David meeting attempt to weave Seoul closely into Washington's designs

　　出品：中国日报社论编辑室