巴林王国驻华大使：中国共产党领导中国取得显著成就

　　巴林王国驻华大使安瓦尔·艾勒阿卜杜拉博士

　　巴林王国驻华大使安瓦尔·艾勒阿卜杜拉博士近日在接受海外网专访时，代表巴林王国祝贺中国共产党百年华诞。“100年前的中国和我们今天所看到的中国截然不同。”艾勒阿卜杜拉博士表示，在中国共产党富有远见的领导下，伴随中华民族的巨大牺牲和努力，中国从一个积贫积弱的国家转变为一个全球经济强国、一个在推动构建新型国际关系方面有远见的引领者、一个在科技方面的创新者、以及一个减贫和可持续发展的典范。

　　回顾历史，艾勒阿卜杜拉博士认为，从1952年的679亿元、到如今超百万亿元规模的世界第二大经济体，中国创造了世界经济发展史上的奇迹。自2008年金融危机以来，中国更是成为世界经济增长的最大引擎。2020年，在全球新冠疫情肆虐等挑战下，中国率先控制住疫情，并成为全球唯一实现经济正增长的主要经济体。

　　与中国建交以来的30多年间，巴林王国见证了中国的发展历程。艾勒阿卜杜拉博士表示，中国从一个在国际贸易中所占份额很小、实行计划经济的国家，发展为一个以市场为基础的世界经济强国，并在世界贸易、政治、投资和技术方面发挥着重要作用。“中国不仅做大做强做优国有企业，中小企业如今也蓬勃发展，为中国和世界的就业和经济增长提供了创新活力源。”他表示。

　　艾勒阿卜杜拉博士认为，富有远见的“一带一路”倡议反映了中国的重要国际地位以及对未来世界的美好愿景。他说，这个倡议已在世界很多地方得到广泛支持。全球社会已受邀携手合作，参与这一巨大契机，以建立新的经济、文化、社会和知识网络，在可持续的环境中实现共同的和平、安全、繁荣和幸福的目标。这个愿景是全球性的、人文的和包容性的，基于平等的相互尊重，努力让人类与自然和谐相处。

　　“实现民族复兴是中国发展的主题。”艾勒阿卜杜拉博士说，他在2019年8月和2020年访问了新疆,亲眼看到在短短一年内新疆的经济社会发展取得了更大成就。他认为这样的发展并不意外，新疆经济总量从1952年的7.91亿元，增长到2018年的1.2万亿元，增长了200倍，年均增长8.3%。这些都是非常卓越的成果。

　　然而在更广泛的世界范围内，恐怖主义、分裂主义和极端主义仍然存在。艾勒阿卜杜拉博士认为，国际社会必须了解这些破坏性力量并合作进行抵御。“只有这样，我们才能继续在实现梦想的路上前进。这反映了我们生活在一个相互依存和相互联系世界的现实。社会、经济和文化的全面发展必须在一个可持续、安全和可靠的环境中实现。”

　　谈到新冠肺炎疫情，艾勒阿卜杜拉博士认为，它的不可预测且极具破坏力的暴发，只是人类发展进程面临重大环境挑战的最新事件。每个国家都面临着寻找解决方案的挑战，这自然需要协同合作。艾勒阿卜杜拉博士表示，中国政府和人民上下同心、迅速反应，认识、隔离、遏制和控制住了这一无形的、无情的“杀手”，证明中国有能力应对这一艰巨挑战，彰显了中国强大的公共卫生实力，以及调动所有资源应对挑战的能力。

　　在谈及中国科技创新成就时，艾勒阿卜杜拉博士认为，经济史表明，发展中国家能否成功转型为经济强国取决于科技创新能力。中国在航空航天、通讯、材料、医疗、工业和许多技术方面的成就和领导地位已经证明了这一点。得益于中国的启发，具有前瞻性的发展中国家如今通过投资高质量的研究和教育，为这一代和下一代人提供技能培训以促进技术进步。

　　“能作为巴林王国驻华大使，观察中国的创造力，赞叹中国的成就，分享中国的愿景，并为两国友谊与合作发展作出贡献，我很荣幸。”艾勒阿卜杜拉博士表示，阿拉伯国家同中国之间的友好交往已有两千多年的悠久历史。双方信任彼此，共享和平、安全和可持续发展的许多目标，非常赞赏中国为实现中东地区持久和平所做的独特而持续的努力。现代科学和技术正在为彼此的合作、沟通、贸易、投资和发展友谊提供新渠道。“我们赞扬中国领导人和人民取得的成就，赞扬中国为建立新的全球生态系统所做的示范和努力，赞扬中国对伟大梦想的承诺，赞扬中国发展全球伙伴关系以实现一个更美好的世界。”（吴正丹）