环球聚焦点丨外媒：非同寻常！但这对中国来说 只是个开始……

　　“这对任何国家来说都是了不起的壮举”

　　“这次任务的科学意义非同寻常”

　　“这将带来进一步真正了解月球的机会”

　　……

　　11月24日4时30分，“嫦娥五号”探测器升空，开启中国首次地外天体采样返回之旅。国际媒体普遍对此高度关注，当天纷纷刊发分析性报道。

　　△美国有线电视新闻网（CNN）报道截图

　　美联社

　　探月计划是中国宏伟太空项目的最新里程碑

　　美联社和路透社都在第一时间播发了搭载着“嫦娥五号”探测器的长征五号遥五运载火箭发射升空的现场视频。

　　美联社11月24日发表题为《探月计划是中国宏伟太空项目的最新里程碑》的报道，援引美国太空专家史蒂芬·克拉克（Stephen Clark）的话说，“完成‘嫦娥五号’探月任务，对任何国家来说都是一个了不起的壮举”。

　　报道说，中国是世界上第三个有能力将航天员送入太空的国家。2019年，中国首次实现了月球背面的软着陆。中国未来宏伟的太空计划还包括建立一个永久性的空间站，并让人类重返月球。

　　美联社在另一篇报道中说，此次探月任务，将成为中国航天计划的一项重大进展。

　　报道还援引一些专家的观点分析认为，“这将为从火星带回样本、载人登月飞行任务带回样本铺平道路”。

　　路透社

　　这一任务凸显了中国在太空领域的壮志

　　路透社的报道则援引中国国家航天局探月与航天工程中心副主任、探月工程三期副总设计师、“嫦娥五号”任务新闻发言人裴照宇的表态，对“嫦娥五号”的具体任务、目标等进行了详细介绍。

　　报道还强调，“嫦娥五号”此次探月，是上世纪70年代以来，人类首次进行的月球采样返回之旅。这一任务凸显了中国在太空领域的壮志。

　　CNN

　　对中国来说 这只是个开始

　　美国有线电视新闻网（CNN）11月24日报道，此前只有美国和苏联两个国家收集了月球上的岩石。中国将成为第三个获得月球样本的国家。而“嫦娥五号”任务，对中国来说，只是个开始。

　　CNN的报道详细回顾了中国将空间实验室送入轨道、“嫦娥四号”在月球背面软着陆、火星探测器“天问一号”成功发射等航天领域成果后认为，“中国的太空探索虽然起步较晚，但很快就赶上了美国”。

　　全球知名的天文学网站“太空网”（space.com）11月24日发表题为《中国嫦娥五号探测器成功发射，将自1976年以来首次搜集月球样本》的文章。

　　文章说，着陆器携带了三个有效科学载荷，包括一套相机、一个穿地雷达和一个分光计，用来测定着陆点的矿物组成与环境等。着陆器的主要任务是采样2公斤左右的月球土壤和岩石标本返回地球。

　　文章强调，“嫦娥五号”将把原始的月球样本运回地球。这距离人类上一次带回月球样本已有44年。

　　总台记者丨贾延宁 马瑾瑾

　　编译丨杨楠 签审丨刘轶瑶

　　<p helvetica="" neue",="" "pingfang="" sc",="" "hiragino="" sans="" gb",="" "microsoft="" yahei="" ui",="" yahei",="" arial,="" sans-serif;background-color:="" rgb(255,="" 255,="" 255);box-sizing:="" border-box="" !important;overflow-wrap:="" break-word="" !important;"="" style="margin-top: inherit; margin-right: 0px; margin-bottom: 28px; margin-left: 0px; padding: 0px; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-weight: inherit; font-stretch: normal; font-size: 17px; line-height: 1.6; font-family: Arial, 宋体; text-indent: inherit; overflow-wrap: inherit; text-size-adjust: 100%; overflow: hidden; text-align: justify; max-width: 100%; min-height: 1em; letter-spacing: 0.544px;">监制丨关娟娟